Жил мужик богатой и рядом мужик бедной. Говорит бедняк:

- Почему мой сосед богатый, а я бедный? Наверное, он ночью больше работая.

Взял с собой дубинку, кусок хлеба и пошел ночью на поле. Смотря: из-под копны выскочил человек, худая женщина. Он ее спрашивая:

- Ты хто есть?

- Я самая счастья богатого суседа. Я день и ночь ему стараюсь, работаю.

- Ай деж моя счастья работает?

- А твоя счастья спит и спит на мягких перинах.

Он больше ни слова. Разворачивая дубинку и ударил ее в голову. Она закричала:

- Постой, не бей. Я тебе вот дам клубочек, и клубочек покатится, а ты следом за клубочком и тогда найдешь свое счастье.

Клубок котится, он за ним. Клубок катился и закатился у самый лес. А он за ним. Подкатывается к землянке и прямо в нее. И он за ним. Заходя в землянку, лежит толстющая женщина.

- Чего ж ты, голубушка, тут лежишь? Она отвечая:

- А что ж тебе надобно?

- Что ты мне не помогаешь? Вишь, вон у моего соседа богата то день и ночь не спит, одно тащит. Усе мои колосья посорвала, окаянная.

Она ему отвечая:

- А чего тебе надобно?

- Вот самое счастье мне надобно,- разворачивает дубинку,- а то голову до мозга пробью.

- Ну, постой, не бей. Я тебе гожусь. Доставая серебряный кошелек, только скажи: кошелек, откройся,- чего угодно там будет и накормя, и напоя.

Вышел он от ней, версту прошел и говорит:

- Кошелек, откройси. Выскочили из него 12 могучих молодцов.

- Чего угодно вам?

- Меня накормить, напоить и по дому прокатить.

Щас же пошли всякое кушанье, вина, печенье, конфета. Не зная, откуда тащат, все в белых фартуках. Наелси, напилси и сейчас пару лошадей ему. Сел и поехал. Версты полторы не доехал до дома, как крикнул:

- Кошелек, закройся.

Он взял его и пошел домой. Подшел праздник. Принося ему брат обедать. У него было 9 детенков, и самому старшему было10 лет. Он говорит:

- Погоди, брат, у меня есть обедвице лучше твоего. Брат думая:

- Откуда он чего возьме, все время голодая.

- Постой, брат, у меня все есть. Что ты боишься, не накормлю что ль? А ну, кошелек, отворись.

Выскочили 12 могучих молодцов у белых фартуках обратно и: «чего угодно» - и - жареная и пареная... Тот брат пообедав и говорит:

- Продай, брат, мне его. Ко мне ездют енералы, полковники, помещики и даже главные министры. Иде я найду такую кушанью, какая у тебя есть.

И уговорил его за три анбара пшеницы, 10 лошадей и 5 штук коров.

А он избаловался хорошо есть, за 5 лет все прожил ето. Остался обратно бедной, бедной. К етому брату приезжают помещики, енералы и гости. И он как скажеть - кошелек отворись, -то там усе на свете этим енералам поднесет тарелки. Они все смеют. Бедный говорит:

- Я знаю дорожку, где лежит мое счастье, пойду обратно туда. Приходя к ней, она обратно спит.

- Ну, что ж ты обратно спишь.

- А чего тебе надо, - отвечая она.

- Ведь ты сказала, что ты мне на век счастья дала.

- Я дала, да не мог ты ея владеть.

- Ну, давай, а то седно убью тебе. Давай счастья.

Дала она ему золота кошелек. Он уподался, прошел толь полверсты, и захотелось ему есть. И крикнул:

- Кошелек, отворись.

Кошелек отворился, выскочили 12 могучих молодцов с плетками, сшибли его с ног, и кто почем пошел поря. Почти вовсе запороли, и тогда он вспомнил:

- Кошелек, затворись.

И пролежал 5 часов, еле-еле поднялси. Пришел домой испоренный, избитый весь. Жена стоная неевши, дети неевши. Он улез на печку и крепко заснул. Ребятишки видють, что отец принес обратно кошелек, крикнули:

- Кошелек, отворись.

Выскочили 12 могучих молодцев и давай их пороть. Кто куда заганули. Какого под печку, кого под лавку - кто игде пищит.

Когда его по голове плеткой достали, начал пороть, он крикнул со страху:

- Кошелек, затворись.

Кошелек затворился. Он начал собирать детей. Кого-где лежать, стонеть. Часа через три приходит брат богатый.

- Ну, как, брат, дела.

- Да ничего. Принес золотой кошелек.

- А ну-ка, какой.

- Да вот он. На стене висит.

- Ох, брат, сменяй ты мне его, на кошель серебреный, что хошь в придачу. Ко мне едуть графья, менистры разные, а тебе в гости никто не ездя.

Узял и сменял он. Подачи взял мануфактуры, денег, много додачи. И тогда брат приходя. Добивая телеграмм всем купцам и дворянам, чтоб ехали в гости. Целые двое суток ехали на машинах, на тройках енералы, попы, грахвы, министры, вся честная кампания,- и, значит, собралися в саду.

Кошелек повесил на яблоню, на суку, и крикнул богатый брат, когда собрались все:

- Кошелек, откройся.

Выскочили 12 могучих молодцов с засученными рукавами, с нитками и подавай их пороть, на ого как. Как ударил у лысину пузатого енерала, он ударился об яблоньку и кричит:

- Кучер, скорей запрягай.

Кучер только начал, заскочили и пороть туда же. Часа 4 пороли. Когда услыхал брат бедный, что кричат «караул, спасайте», кричат и никакая оружия не берет: стреляют, ничего не одолеют, так и крикнул брат бедный:

- Кошелек, закройси.

Кошелек закрылся, и все молодцы попрятались. Какой где лежит, стоная: какой под яблоньку, какой в канаву, какие уехали. Прошло двое суток. Подали в суд на богатого брата. Богатый брат сказал, что «я не виноват. Это кошелек бедного».

Когда материал оформили, то он сменялси обратно на серебреный: испугался бедной и согласился менять.

Вызвали его на суд. Сидят заседатели суда и судья, которого самого пороли, и се эти свидетели, какие были в гостях.

- Ну вот, когда ты и нам попалси-то.

- Чем ен вам попалси?

- Да вот осудим тебе на вечною каторгу, а то и совсем повесим.

- А вам, что мало было в саду. А ну-ка, кошелек, откройси.

Кошелек открылся. Выскочили 12 могучих молодцов, суд весь покинул заседание и убег в кабинет. Он сказал.

- Если вы мне простите, то и я вас прощу.

И так, порешили судебные заседатели, чтобы простить его, а то как иначе он нас убьет. Вынесли решенье простить его. А богатый кошелек серебренный отдал.