- Матушка, матушка, К нам гости едут, Сударыня-матушка, К нам гости едут.

- Дитятко милое, Я тебя не выдам.

- Матушка, матушка, На крыльцо всходят, Сударыня-матушка, На крыльцо всходят.

- Дитятко милое, Я тебя не выдам.

- Матушка, матушка, В дом уже заходят, Сударыня-матушка, В дом уже заходят.

- Дитятко милое, Я тебя не выдам.

- Матушка, матушка, Образа снимают, Сударыня-матушка, Меня благословляют.

- Дитятко милое, Господь с тобой!

Современный вариант песни «Матушка, матушка, головка болит» (№ 6), записанной А.В. Кольцовым. Кольцовский вариант является, возможно, одной из первых песен-переделок. Сюжетом-основой была известная свадебная песня «Матушка, матушка, что во поле пыльно» (Киреевский, 1911, №№ 330, 412 - Московской, Калужской губерний). В шуточном варианте Кольцова взята только форма диалога матушки и «дитятка милого», содержание же прямо противоположное: дочь родит до замужества.

Лазутин, 1991. № 21. Матушка, матушка... Зап. Е. Кожевниковой, О. Уско-вой в 1984 г. в с. Верхняя Тишанка Таловского района от Т.А. Власовой (1920 г. р.). Варианты песни см. в сб.: Фольклор Дона и Кубани, № 11, 27.