Ключевые слова: Абросимово, Азовка, Александровка, Березовка, Богучар, Богучарка, Братки, Верхний мамон, Вознесеновка, Гвазда, Гончаровка, Гремячье, Дивногорье, Залужное, Ковалевка, Козловка, Колбино, Коломыцево, Коротояк, Коршево, Костенки, Кривая поляна, Кучугуры, Латное, Лосево, Лофицкое, Медвежье, Монастырщина, Новотроицкое, Осетровка, Панино, Перелево, Пески, Петино, Поворино, Попасное, Пухово, Рождественская Хава, Русаново, Русская журавка, Смидесятное, Синие липяги, Солонцы, Сухой донец, Татарино, Троицкое, Усмань, Хава, Хохол, Хреновое, Черкасское, Чекменка
Мы предлагаем вашему вниманию небольшой словарь, где приводятся выдержки из следующих краеведческих работ:
1. Загоровский В.П. Историческая топонимика Воронежского края. - Воронеж, 1973.
2. Прохоров В.А. Надпись на карте. - Воронеж, 1977.
3. Прохоров В.А. Вся Воронежская земля. - Воронеж, 1973.
4. Зюбин М. Вся Лискинская земля. (Опыт историко-топони-мического обзора). - Воронеж, 1998.
Словарь даёт научное толкование происхождения названий тех населённых пунктов, которые упоминаются в преданиях.
Далее в словаре будут приняты следующие условные сокращения: Загоровский - имеется в виду работа № 1, Прохоров-1 - работа № 2, Прохоров-2 - работа № 3, Зюбин - работа № 4.
Абросимово, село Богучарского р-на - в 1699 г. был основан Успенский Донецкий монастырь. Монахи прибрали к рукам значительные участки земли по берегам Дона. Рядом обосновались крестьяне украинского происхождения. Монастырь этому не препятствовал, но поселившихся крестьян постепенно превратил в своих зависимых. Вот так возникла слободка Абросимово. Было это в первое десятилетие XVIII в., не позднее 1715 г. Вероятнее всего название от некоего первопоселенца Абросима (Прохоров-2).
Азовка, село Бобровского р-на - основано в 1711 г. поселёнными здесь жителями крепости Азов, временно сданной туркам после неудачного Прутского похода. Названо в память о сданной крепости (Прохоров-1).
Александровка, село Таловского р-на была основана в 1831 году переселенцами из соседнего села Новая Чигла. В то время владельцем Новой Чиглы был сенатор Александр Григорьевич Кушелев-Безбородько. Новый посёлок был назван в честь русского государственного деятеля Александра Невского, который был канонизирован. А.Г.Кушелев-Безбородько считал его своим покровителем, почему и дал такое название (Загоровский).
Берёзовка, село Аннинского р-на название получила по реке Берёзовке, а та в свою очередь - по берёзам, растущим в долине (Прохоров-2).
Богучар, город - центр Богучарского района Воронежской обл. Основан в 1717 г. как сельское поселение украинских казаков. Городом является с 1770 г. Название - по р. Богучар, на левой стороне которой находится (Прохоров-1).
Богучарка, река - р. Богучар, правый приток Дона. Течёт в Кантемировском и Богучарском районах Воронежской обл. Единого мнения о происхождении названия нет. Бесспорным является только то, что оно иранского происхождения. О.Н. Трубачёв приводит доказательства, что основная часть названия - «чар» происходит от древнеиранского слова со значением «двигаться». Первая же часть названия «богу» или «бау» остаётся пока неясной (Прохоров-1).
Братки, село Терновского р-на. Место, где сейчас расположено село Братки, было известно как урочище Бродки. В результате влияния аканья оно изменилось на Брадки, а затем - на Братки (Загоровский).
Верхний Мамон - название Мамону дала река Мамоновка. Её название происходит от греческого слова «маммонас» -имущество, состояние. В русском языке слово мамона обозначало богатство, сокровище. Речка Мамона получила своё название, по-видимому, потому, что это было хорошее охотничье угодье, плодородная земля (Загоровский).
Вознесеновка, село Таловского р-на возникла в 1920 году. Основали её переселенцы из села Новая Чигла. Назвали её по Вознесеновскому приходу в Новой Чигле, где жили переселенцы до возникновения посёлка (Прохоров-2).
Гвазда, село Бутурлиновского р-на - в документах 1680 г. упоминается урочище Гвазда (от гваздь - «грязь»). Такое же название получило возникшее здесь в начале XVIII в. село (Прохоров-2).
Гончаровка, село Подгоренского р-на основано в первой половине XVIII в. крестьянином Корнеем Гончаровым, от которого и получило название (Прохоров-2).
Гремячье, село Хохольского р-на основано в середине XVII в. Название - по «гремящему» ручью, издающему своеобразный звук (Прохоров-1).
Дивногорье, село Острогожского р-на - название села Див-ногорье вполне русского происхождения. Оно дано из-за красивых меловых гор, очень причудливых по форме (Прохоров-2).
Залужное, село Лискинского р-на было основано выходцами из-под г. Серпухова Московской губернии, из села Лужки, почему будто бы и здешнее село назвали Залужным. Другая версия: по местонахождению Залужного. Относительно села Лиски оно находилось за лугом.
Ковалёвка, село Лискинского р-на. В 1900 году в переписных документах значилось: «Хутор Ковалёв у оврага Приволье, 42 двора, 288 человек населения (из них 150 мужчин и 138 женщин), земельных угодий 563 десятины. В число хутора Ковалёва входит хутор Крюськово, у балки Дуброва, 34 двора. В XVIII в. село заселялось выходцами из Острогожска - казаками. Таким был первопоселенец - Крыськов (Зюбин).
Козловка, село Бутурлиновского р-на - уже в 1680-е гг. сюда на временное жительство приходили промысловики из г. Козлова (ныне - Мичуринск). Они здесь поставили избу, а в соседнем Шиповом лесу занимались разными промыслами. Позднее стали оседать на постоянное жительство, закрепив за новым селением название, напоминающее о г. Козлове (Прохоров-1).
Колбино, село Острогожского р-на. Навсегда запечатлелось имя некоего боярского сына Фёдора Колбы и его «оппонента» -полковника Острогожского «черкасского полка» Ивана Саса в названиях двух рядом стоящих деревень Колбино и Сасовка. (Загоровский)
Коломыцево, село Лискинского р-на основано в первой половине XVIII в. по имени первопоселенца Коломыцева (Зюбин).
Коротояк, село Острогожского р-на имеет название, произошедшее от тюркского языка. «Кара» значит чёрный, «тау» -гора, «як» - край, берег. У села Коротояк вдоль берега Дона протянулись горы буро-чёрного цвета, тогда как выше по течению Дона находятся белые меловые горы. В русских документах XVI-XVII вв. упоминается речка Каратаяк - приток Дона. В 1647 году такое имя было дано построенному у устья этой речки русскому городу, превратившемуся теперь в село (Загоровский).
Коршево, село Бобровского р-на. В 70-е годы XVII века на месте современного села Коршево Бобровского района был юрт, то есть откупное владение. В юрту стояла изба. Она-то и была первым строением на месте села. В те времена, как свидетельствуют документы, там жил Дмитрий Антонович Найдёнов с семьёй и товарищами. Название говорит о том, что до Найдёнова юрт принадлежал человеку с фамилией Коршев (Загоровский).
Костёнки, село Хохольского р-на - по мнению Загоровско-го В.П. село Костёнки названо по имени урочища. Здесь в земле виднелось много костей и первые воронежские жители назвали урочище Костёнками. Позже обнаружилось, что это кости мамонтов (Прохоров-2).
Кривая поляна, село Острогожскго р-на. Когда-то на месте Кривополяны (это первоначальное название села Кривая поляна Острогожского района) был сплошной грушевый лес, остатки которого и теперь ещё можно видеть посреди слободы. Сюда как на вольные земли стекались из соседних и более дальних сёл. Первые поселенцы заняли изогнутую, «кривую» поляну среди зарослей, отчего и произошло название (Загоровский).
Кучугуры, село Нижнедевицкого р-на названо по имени урочища в верховьях реки Девицы. Кучугуры - это песчаные бугры. Это слово употребляется и сейчас, но оно более распространено в украинском языке (Загоровский).
Латное, село Семилукского р-на основано во второй половине XVIII в. выходцами из соседнего с. Ендовище. По местным преданиям название говорит о бедности жителей села в прошлом (люди ходили в одежде, покрытой латками) (Прохоров-2).
Лосево, село Павловского р-на - основано украинцами в 1697 г. Название - по фамилии приказного П.В. Лосева, управлявшего этим селением в первые годы его существования (Загоровский).
Лофицкое, село Богучарского р-на. В этом же районе находился хутор Лофицкий. Оба поселения возникли в XVIII в. и получили название по фамилии помещика. В 1782 г. среди помещиков Богучарского уезда упоминается, в частности, отставной офицер Пётр Лофицкой - владелец крепостных крестьян (Загоровский).
Медвежье, село Семилукского р-на - названо по Медвежьему колодезю (ручью), впадавшему в реку Трещёвку. Ручей же получил имя «Медвежий колодезь» раньше. Очевидно, в конце XVIII в., вскоре после основания города Воронежа и первых размежеваний земель за Доном. Неудивительно, что воронежцы встретили здесь медведей. В глухих, незаселённых лесах При-донья в то время водились медведи, об этом говорят и документы, и записки путешественников. «Медвежьи поляны» упоминаются в различных местах Воронежского края (Прохоров-2).
Монастырщина, село Богучарского р-на - в 1696 г. здесь монахи начали строить монастырь. Около него появилось селение, за которым закрепилось название Монастырщина. В 1841 г. монастырь переведён в другое место, а село сохранило прежнее наименование (Прохоров-1).
Новотроицкое, село Терновского р-на - основано в первой половине XIX века выходцами из соседнего села Козловки, почему и получило своё первое название - Козловские Выселки (Загоровский).
Осетровка, село Верхнемамонского р-на - Переселенцы из Нижнего Мамона, перейдя Дон, в середине XVIII в. обосновались в Осетровом логу, по нему село получило название. Лог в свою очередь получил название из-за осетров, которых нередко можно было найти в Дону (Загоровский).
Панино, пгт - в 1897 г. при прокладке железнодорожной линии Графская - Анна была открыта станция, получившая название по соседнему землевладельцу - Тулиново. А посёлок, выросший около станции, стал называться Панином по графине Н.П. Паниной, которая продавала первым жителям посёлка землю для застройки. Селение выросло в годы Советской власти. В 1968 г. оно преобразовано в посёлок городского типа (Прохоров-1).
Перлёвка, село Семилукского р-на - происходит от слова переливка - место, где река переливается через берега (Заго-ровский).
Пески, село Эртильского р-на названо по местному признаку - песчаной почве (Прохоров-2).
Петино, село Хохольского р-на - возникло в начале XVII в. Название получило по служилому человеку Я.Р. Петину. В селе работал известный педагог Н.Ф. Бутаков, где организовал школу, народный театр (Прохоров-1).
Поворино, город. В 1870 г. на железнодорожной линии Бори-соглебск - Царицыно была открыта станция, получившая название по большому соседнему селу Поворино (ныне Рождественское). В 1895 г. при прокладке линии Харьков - Балашов станция стала узловой. Быстро растущий пристанционный посёлок в 1954 г. преобразован в город (П. -140). Само название «Поворино» учёные производят от слова «повор», «поворина». Даль приводит такое значение этих слов: «Повор - обвязка, связь для удержания чего на своём месте; затяг, верёвка для увязки воза, завязка у чего. Поворы, поворцы - вост. Переметины, ветреницы, хворостины на стогах, соломенных крышах, притужины от ветру. Поворина -поперечная либо косая деревянная связь, укрепа между двух косых досок или брусьев». Несмотря на столь ясное определение, учёным до сих пор неясно, каким образом от этого слова образовано название города (Прохоров-2).
Попасное, село Лискинского р-на - место, где острогожские казаки делали остановку, чтобы покормить («попасать») коней или волов. В одном из таких мест, около балки Дубравы при вершине Пичужской, в начале XVIII в. поселились острогожцы. Хутор получил название Попасное (Зюбин).
Пухово, село Лискинского р-на. В первой половине XVIII в. острогожские казаки переселились в степь к востоку от города и основали здесь несколько хуторов. Одному из них положил начало острогожский казак Пухов. Семья Пухова была большой, в её составе насчитывалось несколько взрослых мужчин. Семья выехала из Острогожска и построилась в 24 верстах от города, в степи, при вершине яра Пичужного. По фамилии этой семьи и получил название хутор (Зюбин).
Рождественская Хава, село Новоусманского р-на получило название по церкви (Загоровский). Прохоров же производит название от тюркского слова «хавуз» - «бассейн, пруд» (Прохоров-2).
Русаново, село Терновского р-на возникло в начале XVIII в. Название - патронимическое: от какого-то лица с фамилией
Русанов. В документах 1708 г. отмечена Русанова Поляна (Прохоров-1).
Русская Журавка Верхнемамонского р-на образовано русскими крестьянами-однодворцами во второй половине 18 века, поселившимися в Журавлином логу, прозванном так по гнездившимся в этих местах журавлям. Образованная поселенцами деревня получила название Журавка. Южнее была ещё одна Журавка, населённая украинцами. Поэтому новое селение стали называть Русской Журавкой (Загоровский).
Семидесятное, село Хохольского р-на. В 1667 г. 70 семей из г. Костёнска получили землю для заселения. Новое село получило название Семидесятное - по числу семей, хотя в нём обосновались не все семьи. Часть их поселилась в соседних сёлах Яблочное и Староникольское (Прохоров-1).
Синие Липяги, село Нижнедевицкого р-на названо было по урочищу, которое в свою очередь получило своё имя из-за небольших лесов посреди степи, казавшимися издали синими. А липяг - это роща, небольшой лесок, расположенный обычно на возвышенности, заметный издалека (Загоровский).
Солонцы, село Калачеевского р-на. В 1855 г. здесь поселилась группа крестьян из соседнего с. Клёпово. Вновь образованное село названо по солонцеватой почве (Прохоров-2).
Сухой Донец, село Богучарского р-на основано в 1767 г. переселенцами из Московской губернии. Название - по реке Сухой Донец - притоку Дона (Прохоров-1).
Татарино, село Каменского р-на расположено неподалеку от рощи Татарин Липяг, благодаря которой и получило своё название. В свою очередь роща получила такое название потому, что здесь останавливались татарские отряды перед набегами на русские города и сёла. Названия Липягу дали русские воины - сторожа из Острогожска, наблюдавшие за татарами (Загоровский).
Троицкое, село Новохопёрского р-на. Первыми поселенцами села Троицкого были жители деревни Тишанки. Так как эта деревня была построена рядом с Троицким монастырём, расположенным на реке Битюг, новое селение и получило такое название (Прохоров-2).
Усмань, река - правый приток р. Воронеж. Течёт в Усман-ском районе Липецкой области и в Верхнехавском и Новоусман-ском районе Воронежской обл. Название - от иранского слова «асман» - «камень». Оно принесено сюда в Х в. переселившимися в Подонье славянами из Черниговской земли, где была речка с таким же названием и каменистым дном (Прохоров-1).
Хава, река - имя реке также дали, по-видимому, хазары, а в последствии это название было сохранено другими тюркскими народами. Потом название это было перенесено на сёла, расположившиеся по берегам этой реки. «Хава» - это воздух, погода, климат (Загоровский).
Хохол-Тростянка, село Острогожского р-на - возникло около 1652 г. Название дано по украинскому населению в отличие от русского населения в соседнем с. Русская Тростянка, занявшему место на р. Тростянке (Прохоров-1).
Хреновое, село Бобровского р-на - возникло в 1758 г. Позднее вместе с прилегающими степными землями передано во владение А.Г. Орлову-Чесменскому, который в 1778 г. перевёл сюда свой подмосковный конезавод, прославившийся затем на всю Россию. В 1888 г. здесь открыт старейший в стране лесной техникум, в 1897 г. - санаторий. В 1892 г. в Хреновом побывал А.П. Чехов. Название - по речке Хреновой, а та - по зарослям растения хрена в былые времена (Прохоров-1).
Черкасское, село Павловского р-на - названо по населявшим это село выходцам с Украины (Прохоров-2).
Чесменка, село Бобровского р-на - основано графом А.Г. Ор-ловым-Чесменским в начале 1780-х гг. Граф был номинальным руководителем русского флота, разгромившего турок в Чесменской бухте, за что получил приставку к фамилии Чесменский. В память о морском сражении он село назвал Чесменкой. (Прохоров-2)