Это стал быть один жил знамянитай купец. Купец жил. В няго был сын, барчук. Вот, стал быть, дошёл он до взрослых лет, и вот он часто ездил в церкву, богу молиться. Заметил он там одну нищую девицу, и очень она яму понравилась эта нищая. Один раз он выходит из церкви, а она на паперти. Он ей пожертвовал, дал четвертной денег.
Она приходя домой, у ней мать недвижимая, больная. Она не знала даже, что эти деньги четвертной: она копейками занималась. Когда начала деньги считать с матерью, ну и четвертной мать хорошо узнала.
- Откуда, - говорит, - этот четвертной взялси?
Она матери говорит, что дал ето какой-то неизвестный барчук. Вторично пошла на ету же паперть. Приезжая он же, богу молиться: он заинтересовался ею. Тоже выходит обратно, встречая её. И даёт ей сотню рублей. Она обратно приходит домой. Мать стала считать копейки, попалась эта сотня самая. Обратно она объясняя, что ето дал ей барчук.
Третий раз она выходит на раздобычу. Третий раз он её стречает, барчук. И сильно вовлекси в неё. По окончании службы он начинает ехать домой, и она пошла домой, эта нищая. Он пропустил её километра за два и вслед за нею на тройке догонять поехал. Догнал он её, конечно, эту нищую, просит сесть с ним. Ну, а она, конечно, стясняется сесть с ним, с барином с этим в фаэтон.
Он слез, подхватил её и посадил, сам посадил. Привозит домой, где она живёт. Хата их совсем обнизилась, завалилась. Ну, он входит в эту хату, здоровкается с её этой матерью, которая ляжит недвижима. Предлагает взять дочерю замуж.
- Отдайте её за мене?
Ну, мать, видя, что господин такой, никогда и не сватался такой, она и вниманья не обратила на него. Она говорит:
- Если желает дочка, то я не против.
Тот уже с дочкою дорогой уговорился, уговорил выйти за него замуж. Раз согласны дочь и мать, то он говорит:
- Закрывайте, забросайте свою хижину, кому хотите приучайте её и поедемте со мною.
Забирает их обоих, дочку с матерью, привозит их в Москву. Матерю отдаёт в дом-богадельню, а эту барышню берёт, дальше везёт. Привозит в гимназию и отдаёт ей учить и с тем условием уговаривается с учителями:
- Если выучить эту барышню за три месяца, чтоб она на 12 языках знала говорить и высшей науки она была (даёт им 50 тыщ), а остальные ещё 150 тыщ, если выучите. И уезжает домой он, а жил он в городе Воронеже сам. Живёт преспокойно. Через три месяца приезжает проведать свою барышню. Стал с нею говорить, - она больше яго знаить. Какие бы вопросы не задавал он, она отвечала. Она задаёт ему вопрос, он даже не мог ответить этот вопрос. Оставляя её в дом отдыха, чтоб она поправилась: она ж устала за эти месяца, а сам приезжает домой. Просит разряшения у отца у матери, чтобы жениться. Отец, мать отвечают:
- Со вяликой удовольствием. Мы хотим давно тебя жанить. Он говорит родителям своим:
- Токо не пербивайте мене, кого я хочу взять. Они говорят:
- Это очень для нас хорошо, что вы себе найдёте нявесту по свою желанию. Нам, говорят, не ехать за границу кудай-то. Он им отвечая:
- Я нашёл себе нявесту нищую...
Они тут то и ужаснулись. У нас грахва знакомая есть, грахвиню можно взеть, а ты нас опозорить хотишь, нищую взять! Он говорит:
- Я раз вам сказал, то ня пербивайте мене. Ну, они не стали порствовать.
Он собрался и едет за нею в Москву, за своею невестою за нищею. Приезжает в Москву, берёт её и вязеть домой. Привозить он её домой, родителям знакомит её, отцу, матерю. Говорит родителям:
- Рассылайте ахвиши, хто вам знакомый, на свадьбу приглашайтя.
Сзывают они. У них были знакомы и в Англии, в Франции, Германии, -капиталисты. Съезжаются на свадьбу. Пошёл у них пир, конечно. Кто б не подвернулся с нею говорить, иностранцы, никто не мог её переговорить - сильно учёная. Они отпировали, стали, конечно, жить. Жить стали молодые хорошенько, как полагается. Из-за границы приходить телеграмма, что забаставали рабочие на фабрике (у них фабрика была за границей). Ну, отец говорит сыну:
- Теперь ты хозяином являишьси, поезжай туда, распорядися, установи там рабочих. Попрощалси он и поехал становить порядок на той фабрике. Призджает туда на эту фабрику, рабочие волнуются: зарплата там мизерная. Но он посмотрел на эту картину, взял и продал эту фабрику прямо на месте.
Возвращается домой. Приезжает в свой город Воронеж. Тут все магазины, дома все запечатаны. Попадается навстречу старичок ему. Он спрашивает:
- Что т, у нас, отец, такая печальная картина? Почему магазины запечатаны? Старичок отвечая яму:
- С тех пор как вы уехали за границу, у нас открылась холера. Ваш отец и мать померли, и ана померла.
Приезжает он в свой дом. Дом закрытый. Открыл дом, заходит в дом и взял себе шпагу в доме этом (шпага раньше в доме том была) и пошёл посмотреть свою ана на кладбищу. Открывает могилу, а раньше копали с выходом могилу, заходит туда, а выход стоит. Открывает крышку гробу своей и смотрит: она, как спит, как не помирала вовсе, болезня скорая.
Оперси к ней на гроб и сильно заплакал. Слышить шорох. Он встал, обернулси назад, смотрит: ползает змея, шипит, ползает и шипит. Ну, он уробел тут. Но у него была у руках шпага. Он размахивая этой шпагу и перерубае пополам змею, гадюку. Перрубил пополам её, ну, та половина болтыхается, живая, и другая половина болтыхается, живая. Смотрит: заползает вторая змея. Ну, он тут отскочил (испугался) в сторону. Эта змея посмотрела, что перерублена её подруга, поворачиваетсы и несёть во рту голубенький цветочек.
Подползла. Одну отрубленную часть помазала цветочкем и другую обрубленную часть помазала цветочкем. Оживает змея, сращается. Бросают цветочек и вобе уползают из могиле. Он тогда смотрит на етот цветочек. Взял его в руки и думает:
- Не поможет ли моей жене этот цветочек?
Подходит к ана и начинает цветочкем тереть щёки. Та вздоргает и открывает глаза. Но он отскочил, испугался, ужасть его взяла: мёртвая, а открыла глаза. Потом давай ещё тереть: "Что будет", - думает, - "напропалую". Та, умершая, оживаеть, поднимается из гроба и обнимая свово мужа, цалует, говорит:
- Милый, Миша, как я суда попала? Он ей говорит:
- Пойдём домой, я расскажу табе, как попала.
Приходють домой оба. Тут они начинают распродовывать магазины, фабрики и уезжают за границу. Денег у них, конечно, вяликии тысячи. Думают, что им ни фабрики не надо, ни заводов: "Денег хватит у нас". Ну, и поехали. Как в один прекрасный город приезжают, заезжают в гостиницу, начинают там обедать, конечно, закусывать, выпивать. Погостились они, расплачиваются с хозяином гостиницы и продолжают дальше ехать. Ехали и попадается хорошее местечко, где жил помещик. У него был знаменитый сад.
Заезжают они в этот сад, спрашивают разрешенья этого хозяина-помещика в этом саду погулять, там потребовали шенспанского (ето вины драгие), попировали здесь. Спрашивают хозяина:
- Ну, сколько нам стоит, что мы пропили, проели?
Он подсчитал: - 500 рублей всё ето стоя. Он хватился расплачиваться, кинулся, а денег нет. Совсем кошелёк с деньгами забыл в той жа гостинице, в какой они гостили.
- Ну, - говорит, - ты, - на ана, - побудь здесь, а я смотаю в этот город: может быть, целы деньги. Еде в этот город, по пути ему встречается там солдат: командир полка молодой, красивый. Он подумал:
- Как бы он не остановилси в этом саду, где мы гуляли, завлекёт мою ана этот полковник. Не стал он возвращаться, поехал по своему пути. Приезжает в эту гостиницу, где они гостились, спрашивает в хозяина об своих деньгах. Хозяин говорит:
- Вот твои деньги, целы.
Он обрадовалси, получил деньги и быстро покатил обратно к ана. Шёл этот полк, понравился командиру сад, останавливает полк и приказывает:
- Отдохните здесь, ребята.
А сам в сад. Попросил у хозяина закуски, выпивки. Хозяин яму всё это представляет. Начинает он выпивать и увидел эту саму ана того барина. Сильная она красавица была, даже не мог он перетерпеть и приглашает её к себе побеседовать. Ну, она не против. Но когда сели закусывать, выпивать, и он ей в стакан вина пустил сонных капель. Она засыпает. Он приказал своим слугам:
- Взять её и положить в фаэтон.
Положили её в фаэтон, командир полка командует:
- Полк, встать!
Не дал ни отдохнуть, и увозит с собой её, эту женщину. Тут приезжает муж её на это место. Жаны нету. Спрашивает там у хозяина.
- Где моя ана? Хозяин говорит:
- Она с командиром полка тут выпивала и не могу знать, где она делась.
Видя тот - такая картина, сразу догадался, что командир тот её увёз. И вдогонку поехал за этим полком. Догоняеть полк этот, бросил тройкю лошадей и у первую роту командиру роты заявляет:
- Не нужно ли вам вольно приделяющий? Командир роты говорит:
- Да, мы принимаим вольно приделяющих. Вступает он в эту роту добровольцем и начинает служить.
Этот полк прибуваить в один город, ступает в казармы. Начинаить там служить этот вольноприделяющий. Сделалси таким хорошим солдатом, куда бы ни послали, он всё исполняить, и возлюбили его все начальства, а также и все солдаты. Который бедный солдат, смотрит у него денег нет, он ему денег даёт бессчетно и тот солдат справляя себе мундирование хорошее. И за это его все взлюбили. Однажды командир полка издаеть приказ, чтобы все господа охвицеры шли с жёнами в охвицерскую собранью. Просто он показать свою, эту самую, любовницу хочет, есть ли красивей всех из этих охвицерских жён.
Все охвицерья идут с жёнами по парочке в охвицерскую собранью. Собрались все. Командир полка издает приказ, чтобы с каждой роте по одному часовому сюда выслали для порядка.
Где этот Миша служить, взводный командир объясняя солдатам:
- Хто желаить пойти туда, пожить в охвицер-собранья для порядку часовым? Этот вольнопределяющий Миша говорить:
- Я пойду, господин взводный.
Они его сопровождають. Приходит Миша в охвицер-собранье. Посошлися все, и командир полка идёт со своей, с Мишиной женой. Доходить до этого часового, до Миши, ана сразу его узнала и ахнула тут же.
- Миша, такой-сякой, прости меня!
Командир полка сметил, в чём дело, что муж её и в ту же время, когда она впала в обморок, он впустил свои золотые часы в карман этого Миши. Ну, когда все угомонились, а ее увели в околодок. Командир полка командует:
- Стой все на месте! У мене часы пропали.
Командует, что сейчас произвесть обыск тщательный по всем часовым, охвицерьем. Кинулись к Мише в карман, а он даже не знал, что у него часы в кармане. Обнаружают в яго часы. Командир полка своим судом: В двадцатичетырёхчасовой срок расстрелять етого Мишу. Ну, двадцать четыре часа срок вышел, вывели ево расстреливать. Приказанье расстреливать пришлось, где он служил, етому взводу. Выступил етот взвод, Миша говорит перед смертью:
- Ваше высокое благородие, - на командира полка, - разряшите пару слов поговорить с взводным командиром первого взвода. Командир полка разрешил ему. Миша подзывает взводного командира и на ухо шепчет ему:
- Есть у меня в чемодане цветок голубой. Когда меня расстреляют, дак ты не бойси, потри мои раны этим цветком, и я буду жив. Сказал он и говорит солдатам:
- Стреляйте мене! - и его расстреляли.
Этому взводу приходится в карауле быть в кладбище, где их расстреливали. Етот взводный командир дежурным при этой кладбище (раньше же караулы стояли обязательно). Приходит ночь. Ребята плачут по етому Мише: они его сильно любили. Взводный командир даёть денег ребятам:
- Ступайте принясите четверть водки, и мы ан помянём.
Приносили четверть водки, нашли и закуски, начинают поминать Мишу. Солдаты выпили, опъянели, а взводный командир не был пьяным. Он с собой захватил пехотинку (лопатку) и откопал могилу. Зачал этим цветком втирать раны. Миша, как нигде не был, встаёть и благодарить взводного командира.
- Ну, - говорит Миша, - дай мне цветок етот и на дорогу деньжонок. Остальные деньги за спасенье меня возьми их сабе (у него сильно денег много было). А сам отправился странствовать. Идёть он день, два и, наконец, месяц проходит, слышит, в царя дочь померла. Он направляется к царю. Приходит до царя, ну и объясняется, что прохвессор, могу твою дочь оживить. Царь говорит ему:
- Что жа, - говорит, - думашь, что ты, - глядит - с ума сшёл. У меня прохвессоры со всех держав были и когда и живая была, не могли спасти.
Миша вручается:
- Я могу спасить, ток с тем уговором, чтоб вы мене на ее повенчали.
Ну, тот указывает ему, где она похоронена. Открыли могилу ему, сами, конечно, ушли. Заходит он в ету могилу. Таким же манером, как и свою ана оживлял, так же и её: потёр цветочком, и она оживает, как и не помирала. Он взял её из могилы, вывозит, ведёть к царю. Тут царь и все министеры ужахнулись. Просто не видели такой пришествии. Ну, потом обрадовались, сразу ж повенчали дочерю с Мишей этим. Подписали ему половину царства, высшими наградами наградил его и дал ему чин князя. Этот, стал быть, князь пишет депешу в этот полк, где он служил, где его расстреляли. Пишеть, подготовиться - приезжаю, мол я, князь, на смотру. Сел на машину на лягковую, конечно, и отправляется в этот полк. Остановилси он за полкилометра от етого полка, становится на квартиру.
Ночь подходит, он пеший отправляется в полк. Приходит, где он служил, в свой взвод. Передаёт часовому, который стоит в казарме в дверях:
- Выдавайте мне сюда взводного командира. Часовой кричит:
- Господин взводный! Вас хтой-то просить!
Он выбегает, подскакивает к Мише, присматривается впотьмах.
- Хто это, - говорит, - просить мене?
Миша говорит:
- Это я, господин взводный.
Взводный обрадовалси, давно не видел, потому прошло год, так он отседова выбыл. Спрашивает:
- Игде вы были за ето время?
- Ну, я шаталси по белу свету. Миша спрашивая:
- Какие у вас тут есть новости, как служитя? Взводный отвечает ему:
- Ды какой-то затрашний день посулился князь приехать, не дают спокою: тут чистить винтовки, патроны, котелки. Им чертям там делать нечего, они и не дают спокоя. Миша спадает с себе плащ, в ан погоны - чин князя. Взводный командир сейчас же к няму падает в ноги:
- Простите, ваше сиятельство, я виноват, что я так выразилси! Ну, Миша говорит:
- Ничего! Как звал Мишей, так и зови. Как был другом, так и осталси другом. -Объясняет Миша взводному командиру:
- Это я посулился к вам приехать завтрашний день. Ты завтра исполни мого приказанья: возьми для каждого солдата по бутылке водки и во время, когда построитесь, прикажи, чтоб они вынули. И когда я буду ехать, они чтоб порвали на себе шинели, сапоги, а ты, когда скомандует "смирно" командир полка, ты выходи и командуй себе пьяным голосом: "смирна-а"! И я с их стребоваю, что в полку безобразия творятся.
Когда он всё это приказал, отправляется на квартиру. Утром встаёт в восемь часов, садится на машину, приезжает в полк. Полк уже построен, ожидает князя. Подаётся команда:
- Смирно-о! Равненье на срядину, господа охвицеры! Музыка заиграла. Взводный командир командует себе:
- Сми-ирна-а! Нижние чины! Равненье направо!
Князь смотрит, что такое безобразие: солдаты усе пьяные и порваны шинели у них и сапоги. Подзывает князь к себе командира полка. Тот, командир полка, падает к няму в ноги:
- Простите, ваше сиятельство, я не заметил етого! Князь сзывает охвицеров и говорит им:
- Вы будете в етом первом взводе нижними чинами, а взводный командир, тот, который скомандовал, заменить командира полка. А ети нижние чины пьяные, заменяют охвицеров. Командира полка князь сдаёт тут же на месте приказ: через 20 минут расстрелять. Ну, тут сейчас же его берут, командира полка, ети же солдаты пьяные и ведуть его к расстрелу, где был расстрелян Миша. Поставили его, конечно, стрелять, командира полка, прибежала ана, -это бывшая Мишина, - и узнаёт Мишу. Впала перед ним на колени, просит прощенья и просит, чтоб он её взял с собой. Но Миша говорит:
- Ты мене изменила, ну живи, как хотишь. А у меня есть дочь царёва женой. И командует: «Пли!»
И расстреляли этого командира полка. Князь поблагодарил взводного командира, также всех солдат, что они его приказанье исполнили, а сам отправился домой.