У царя была дочь. Агромучая, красивая. И у царя был сад, а около сада - большая ряка. Вот она гуляла по этому саду. Иде не был Не мал человек под потолок росту. Взял ее и увез. И пришлось царю горевать по ней. Пришел царь в полк солдат и говорит:
- Хто поеде мою дочерю отыскать? Отдаю усю царство и дочерю замуж отдаю и тыщу рублей денег дам. Из офицеров ни один не выскалси. Теперча один рядовой протупей-прапорщик сказал:
- Я поеду отыскать.
Дал царь ему тыщу рублей. Ишшо попросил протупей-прапорщик у него на помощь трех солдат, и он ему дал. И они пошли в кабак. И они пили, пили, все пропили эти деньги: думали, как ее найтить. Пропили и поехали. Ехали, ехали, целый год ехали. Приехали во страшный густой лес. Там стоит шастиетажный дом. Увошел протупе-прапорщик в одну комнатку, посмотрел, можно яму во той комнате готовить кушанье. Оставили они одного солдата, сами пошли дичь бить. Набили дичи, принесли. Стал этот солдат варить суп с дичью. Сами пошли, а солдат воря. Приходит Ня мал человек к нему и говорит:
- Солдатик, дай покушать супчику?
Он яму дал немножечкя. Он поелся немного, просит ишшо. Солдат не давая. Он сам отнял и суп поел, а солдата исколотил. Приходит с охотя протупе-прапорщик, а есть нечего. Начал успрашивать:
- Почему не наварил? Солдат рассказывая:
- Пришел Не мал человек, поел суп и мене избил. Тогда, оставляя другого, дичь отдавая, опять суп варить.
Наварил другой супу. Приходит обратно Не мал человек под потолок росту. И просит опять покушать супчику. Солдат дал яму немножечкя. Он опять яго избил и суп поел. Приходя опять с охоты протупе-прапорщик, кушать нечего. Успрашивая:
- Почему не наварил? Другой солдат отвещая:
- Пришел Не мал человек и суп поел, а меня избил.
Теперя обратно отдавая дичь, оставляя третьего. А сами пошли на охоту, а он воря. Приходит опять Не мал человек под потолок росту. Обратно просит супу. Он яму дал нямножечкя. Он яго обратно избил и суп поел. Приходит протупе-прапорщик собе с охотя:
- Солдатик, почему ж ты супу не наварил?
Обратно солдат говорит тоже: пришел Не мал человек, избил мене и суп поел. Протупе-прапорщик сказал солдатам:
- Теперь куды вы хочете - езжайте.
А сам заварил суп. Сварил. Вот уходя Не мал человек и просит:
- Солдатик, дай супчику? Он яму отвещая:
- Со все удовольствия.
Ударил по крышке кулаком, так 20 четвертей водки загорелося. И начал его угощать. Сам немножко пье, а его одного поя и поя. А сам только что кушая. До тех пор немал- человек пил, покамест свалился. Тогда он с него сымая шашку, на грудях золотые висят у него ключи. Посымал с Не мал человека ключи и размыкая дом. Прямо в первую зашел у комнату. Там увсякие напивки и наедки. А три комнаты полном золотом насыпаны. А у пятой комнате сама царица сидит. Ждала протупе-прапорщика:
- Солдатик, зачем же вы сюда?! И с радости шмякнулась на коленки. Отвещая ей протупе-прапорщик:
- Я приехал за вами. Ты будешь моя. Она обрадовалась и сказала:
- Давайте перстенями перменяемся?
У ней на руке надет перстень, и она снямая на нем, и у протупе-прапорщика тоже перстень, и он снял этот перстень. Перменялись. Она яго вздела, а он ей. Потом стал собирать царевино барахлишку, весть то ее, и побоялся, что обдерет ее лицо на перстеню. Снял и положил на окошку-то, а сами поехали. А перстень забыли. Доехали до моря. Там подплыл корабль. Им садиться ехать. Он успомнил про перстень и сказал:
-Я не могу расстаться с перстенем, посиди на берегу, а я смотаюсь. Дюже жалко ему с перстнем расстаться. Ну и поехал за перстенем, а она осталась. А приехал: ее уж нету, ее уже корабельщик увез. Теперь што ж яму оставается делать? Ни копейки денег, ни кусочка хлеба? Итти пешему. Иде день, иде два, иде пятеро суток и ня евши. Вот тебе находится дом у страшном большом лесе. В этом лесе живет волшебник страшный. И у этого волшебника живет малый Ванюша. Он и успрашивая:
- Откеда ты, солдат, идешь? Он же ему рассказал:
- Я, - говорит, - пятеро суток не пил, не ел.
Он яму дал чарку водки и кусок хлеба. Трохи погодя дал ишшо чарку водки и кусок хлеба. Третью дал ему чарку водки и вдоволь хлебом накормил. И потом приглашая:
- Оставайся тут со мной жить у волшебника у работниках? И согласился протупе-прапорщик остаться там жить. Говорит ему волшебник:
- Ты на верхний етаж не ходи. И чтоб в сарай не ходил. Живет день, живет два, живет три. На четвертый день:
- Дай я пойду к верху на другой етаж.
Вошел туда. Там разные звонки всякие. Оттедова сшел, с другого этажа, и пошел в сарай. Там, в етом сарае, полено, и козюли, и ужи, и всякая гада.
Приезжает волшебник с Ванюшкой за ручкю. А на яго и не смотрит, и говорит:
- Ты жить у мене не хочешь. Ну, на же тебе лошадя коня, вот тебе волшебную шашку и денежный саквояж. Порожний! А как начнешь тресть, так деньги будет сыпаться. Приедешь ты до царя и женишься на царице. Ну, жане правду не рассказывай.
Вяди ж ты коня к колодезю попоить, и когда конь храпнет близ колодезя, то держись за гриву, садись верхом и сейчас будешь у царя.
И повел протупе-прапорщик коня, повел к колодезу. И конь храпнул, он верхом сел и час же приехал к царю.
Его же царицу эту уже покрутили. Приехали от венчания. И сидят за столом. Глянула царица, какой на руке у ей перстень и глянула на протупе-прапорщика. И у него на руке она сама на перстеню.
Тогда усмехнулася и сказала:
- Папа, это ня мой жаних. Это мене вор унес. Мой, - говорит, - вот жаних, на перстени, вот протупе-прапорщик, приехал.
Тогда она жанилася на етом, на протупе-прапорщике. Живеть год, живеть два, живеть пять лет. Вот тебе спозналась с турецким царем. И пишет царь турецкий нашему царю войной, чтобы сподобить1 ее мужа.
Теперь война. Протупе-прапорщик прося два полка у царя иттить воевать. Ишшо солдаты не доехали до грани, уж протупе-прапорщик своею шашкою волшебную порубил ихнюю силу. И кончилась война.
1 Х,\ сподобить - убить.
Она, царица, легла опять с протупе-прапорщиком, и успрашивает его:
- Милый мой, ненаглядный, как ты мог с етакой силой один справиться?
И влезла царица ему в кость. Уж дюже она его разжалела. И он растаял, как снег от жары. И говорит ей:
- Ты ведь не знаешь, у меня ведь волшебная шашка. Мене, говорит, нихто не одолея. Когда он уснул, а шашку повесил на стену, она шас у чехаус, подобрала себе шашаку,
точь-в-точь, как яго волшебная, одинаковую, и енту волшебную взела, оправила турецкому царю. А эту из чехауза взела яму повесила.
Теперча пишет турецкий царь опять войной. Протупе-прапорщик поехал один воевать, на коню. Никого не взял. Махал-махал шашкой, только ноги прошиб, и его сразу поймали. Шашки яго нетути веть.
Забрали яго в плен. Привели его в синот и обсуждают, что с ним делать: либо сжечь, либо расстрелить. А один говорит:
- Давай его к коню привяжем за хвост, и пускай его по полю конь разнесет.
А конь его волшебный. Привязали его к коню за хвост и распалили коня. А конь все-таки рысью не побег. Сажен на 20 отбег, остановился. Протупе-прапорщик сел верхом и поехал обратно к волшебнику. Приехал к волшебнику. Волшебник его коня отнял и яго метлом со двора согнал:
- Я тебе говорил, жане правду не рассказывай!
Он обратно идя к волшебнику на двор. Волшебник его сожалял, дал яму три тветка: зеленай и красный, и белай.
- Вот будешь, будешь иттить, будет лес не пройтить, не проехать. Ты и съешь зеленой тветочек: козюлей проползешь. Будешь иттить, будет ряка, волна будет бить. Ня можешь ты перейтить. То съешь красный тветочек: утихнет волна, а ты перейдешь. Будешь ты иттить, дойдешь ты до турецкой границы. Съешь ты белый цвет и сделаишься ты конем. Будешь ты такой прекрасный конь, что будет хвост золотой и холка золотая. Становись ты, где самая плохая лошадь и кушай.
Он пошел. Оттудова напался яму лес. Съел зеленай цвет и сделался козюлею, переполз. Нападется яму ряка, волной бье. Съел красный твет, перешел. Приходит к утурецкой грани. Съел белый твет и сделалси конем. Золотая у него холка и золотой хвост. Становится в ясли - самая плохая лошадь там стоит - и кушая.
Выходя старая, старая старушка. Посмотрела на гумно, у ей стоит конь - и обрадовалася, что это такое за конь, дюжа хорош, и говорит своему старику:
- Вот, старик, нам что на бедность-то бог дал!
И вышел старик и тоже подивовалси и порадовалси, и старухе говорит:
- А куды ж, старуха, мы будем яго дявать-то? А старуха яму говорить:
- Эх, старый дурак! Не знаешь, что делать с этим добром. Поведем яго, продадим царю. А конь тот обрадовалси.
И повели яго к царю. А уже царица его, протупе-прапорщика, уже у турецкого царя живе, к нему перешла.
Царь увидал коня и купил яго за три серебряника. Етого коня и ведеть. Вот навстречу его царица:
- Нешто ж ты купил етово коня! Ето мой первый муж! Он страшный волшебник! Чтобы щас его изничтожили! Убили и сожгли! И пепел по чистому полю развеяли!..
Подходя к няму горнишная-кухарка и етому коню говорит:
- Батюшка, мой конь, етакого добра бить! А конь ей отвещая:
- Если жалко тебе мене, то когда будут мене бить, то подходи ко мне. Выскочит у мене зуб, попадет к табе у хартучек, то ты яго отнеси, положи под окно, где царь с царицей спят.
Когда стали бить, подошла горнишная-кухарка. Выскочил зуб, попал ей в хвартучек, и она отнесла яго, где царь с царицей спит по его окно.
Легли они спать. Выросла яблонка: листья на ей шолковые, а яблочки золотые. На што темная ночь, и то дюже ясно.
Будя царица царя:
- Израсходовать эту яблоньку! Это мой первый муж! Он страшный волшебник! Это он такое выкаблучивает!
Согласился царь израсходовать ету яблоньку. Подходя горнишная-кухарка и говорит:
- Не жалко ли это доброе рубить? Отказывая ей яблонька:
- Если жалко табе мене, то подходи, когда меня будут рубить, и попадет тебе щепочка в башмачок, отнеси, где царь с царицей купаются.
Начали яблоньку рубить, подходя горнишная-кухарка, и попала щепочка в башмачок. И она отнесла, где царь с царицей купается, на ето море.
Вот тебе вячерняя заря. Царь пошел купаться. Плывет там селезень, золотые у него косички, - такой прекрасный! Царь глянул и сказал:
- Теперя я не поверю жене, а поймаю этого селезня.
И сидит недалеко от краюшка. Снял рубашку и подштанники царь и полез в море.
Селезень отплывая, царь за ним подходя, он отплывая помаленечкю. Так уж он отплыл, что царю по грудь будет глубить. А шашка яго волшебная лежала на бярягу: когда он полез в воду, снял.
Тогда подымается селезень с мори, тут же он делается человеком, бере шашку и:
- Как ты не царь, подходи к берегу, - яму говорит. Он подходя.
Протупе-прапорщик голову с няго снял. Идет яго царица. Навстречу бяжить и падает у нога! И тут же он етой царице голову снял. И узял за себе горнишную-кухарку замуж.