Ключевые слова: Лиса и Волк сказки о животных, Сказка лиса и волк, Лиса и волк русская сказка, Народная сказка Лиса и Волк
Пахав дид у поле да заснув. А лысычка-сыстрычка украла у ёго быка, запрягла в возык и вдрала. Идэ по дороги, бачэ, волк плытэцца. Вин и кажэ лысыци:
- Лысычку-сыстрычку, довызы манэ.
- Та возык розламаишь, вовчику-братику.
- Та я на возык тико лапку положу. Положив. Идуть оны, идуть, а вовк опеть:
- Лысычку-сыстрычку, ладно, я хвостык положу?
- Та розламаишь мыни возык.
- Та ны розламаю.
- Ну, клады.
Полажив вовк хвист, а возык як затрищить.
- 0й-ой, вовчику-братику! Возык трищить!
- Та цэ ны возык. Цэ я оришкы щелкаю.
- Дай мыни одын.
- Та послидний уже.
Идуть дали. Лысычка-сыстрычка паняе, а вовк опеть:
- Лысычка-сыстрычка, ладно, я вэсь сюды зализу?
- Та возык поламаишь.
- Та не.
- Ну, залазь.
Зализ вовк, а возык и поламався. Шо дилать? Запряглась лысычка в возык и повизла его до кузнэчика, шоб спраыв усэ. A вовк узяв в быкови дырку проив, выив уси потроха, соломой быка напхнув и зашив дирку. Бык стоить.
Прибигла лысычка с возыком, запрягла быка, начала панять, а бык упав. Лысыця дывыцца, а вин соломой набитый.
- Ах, ты, вовчик! Цэ ты у его потроха зъив!
- Ни, сыстрычка, цэ вин соломы объився та и здох. Иды та украдь другого.
Пишла лысычка за другим быком. А дид ии вловыв, бока набыв и шкуру содрав - баби на шубу отнис.
А вовк быка зъив, посмиявся над дурной лысыцэй та й пишов у лис. Так-то.